Tengri Biz Menen Sözü Nedir?

Tengri Biz Menen Sözü Nedir?

Biliyorum, bu sözü çok sevdiniz. Özellikle Türkiye Türkleri, "Tengri Biz Menen" sloganını adeta bağrına bastı. Ama her zamanki gibi 'sorgulamadan' bağrına bastı.

Ben, çoğunluğun gidişatına uymaktan özünü yitiren bir Türk olmak istemem. Siz ister misiniz?

Mesela milliyetçi hislerle ve elbette iyi niyetle kullandığınız "Tengri Biz Menen" sözünün 1701'de Prusyalılar (Almanlar) tarafından ortaya atılıp kullanılmış olduğunu öğrenseniz, ne hissederdiniz?

Türklüğün ve Türk kültürünün geniş kitlelerce tanınmasında elbette popüler akımlar önemlidir. Bu yüzden bir çırpıda 'Tengri Biz Menen' sloganından vazgeçin demek uygun değildir. Ancak bir sözü sarf ederken, bilinçli olmakta fayda var.

Gott mit uns - Tengri Biz Menen

Almanca 'Gott mit uns' yani 'Tengri biz menen' yazan Alman. (1928)

Üzerinde Gott Mit Uns yani Tengri Biz Menen yazan Alman haçı

İlk kez 1701'de kullanılan 'Gott mit Uns' yani Tanrı bizimle sloganı, Alman ordusu tarafından üçüncü Reich'ın sonuna yani 1945 yılına kadar kullanılmıştır.

Aynı sloganı Rus Çarlığı da "S nami Bog!" şeklinde kullanmıştır.

İsterseniz bu sloganın köküne daha derinden girelim.

Latince 'Nobiscum Deus' olarak geçen bu slogan, Roma İmparatorluğu ve Doğu Roma tarafından yüzyıllarca savaş narası olarak kullanılmıştır. Bu sloganın esinti kaynağı ise İncil'de geçen ayetlerdir. (Immanuel: Tanrı bizimle)

Bugün Cermenik halklar tarafından (İsveçliler, Norveçliler vs. dahil) popüler kültür ürünü olarak kullanılan bu slogan, çok ilginçtir Türkler tarafından sıkı sıkıya benimsenmiş vaziyettedir. Neden?

II. Dünya Savaşı ve Türkistan Lejyonu

Özellikle Ruslara karşı Türkistan'da başlatılan 'Basmacı Hareketinin' etkileri devam ederken, İkinci Dünya Savaşında Sovyetlere karşı savaşan Türk birliklerini ifade eder 'Türkistan Lejyonu'.

Türkistan Lejyonunda Kazaklar, Türkmenler, Kırgızlar, Azerbaycanlılar, Karakalpaklar, Dağıstanlılar gibi çeşitli Türk halkları bulunuyordu. Bu lejyon Nazilerin safında Sovyetlere karşı savaşmak için kurulmuştu.

Ruslara karşı Almanlarla ittifak yapan Türk halkları, 1942'de 6 tabur çıkardı içinden. Bu lejyona bağlı askerlere üniformalar verildi. 

İşte bizim 'Tengri Biz Menen' hikayesi burada başlıyor. Türkistan lejyonunda bulunan askerlerin üniformalarına, Nazi Almanyası'nın kullandığı 'Gott mit uns' yani 'Tengri Biz Menen' yazılı armalar dikildi. İşte örnekler:

Tanrı, Allah Bizimle anlamında kullanılan bandanalar.

Tengri Biz Menen'in kaynağı Nazilerin Gott mit Uns arması.

Sözün özü, bugün sanki eski Türk yazıtlarında geçiyormuş gibi benimsediğimiz 'Tengri Biz Menen' sloganı, özünde buz gibi Alman ve hatta Hristiyan sloganıdır. 

II. Dünya Savaşında Nazilerin safında Ruslara karşı savaşan Türkler tarafından kullanılmıştır. Çünkü o dönemdeki Nazi ordusu bu sloganı kullanmaktaydı. 

Tengri Biz Menen - Gerçekten Tanrı Bizimle mi?

'Tanrı bizimle' gibi bir söz, tam da Semitik dinlerin jargonuna uygun bir slogandır. Tengricilik ile bir ilgisi olamaz. Zira Müslümanlar da Allah'ın kendi saflarında olduğuna inanmaktadır, Hristiyanlar da Allah'ın onlarla olduğuna inanmaktadır hatta Yahudiler Allah'ın onları özel olarak seçtiğine inanmaktadır.

Bu kafileye Türkler, yani Tengriciler de mi katılacak?

Asla. Böyle bir üslup bizim inancımızda yoktur. Tanrı bizimledir ancak yalnızca bizimle değil; her şey ile birliktedir. Tanrı bizim safımızı, tarafımızı tutacak bir karakter değildir. Tanrı, kendi yarattıkları arasında taraf tutabilir mi?

Bu yüzden, Göktürk yazıtlarında geçen şu söz ancak bizim için bir slogan olabilir: 'Tengri Türüküg közedsün yegedzün'

'Tanrı Türk'ü korusun, yüceltsin'

İşte bu söz, güzel bir dua (alkış)'dır. Bir dileği ifade eder.